| |||
frens.me Animal Farm Ayu Azie Cindy Clara Debby Danny Ginie Gita Jocelyn & Gang Lynn Mei Juan Michelle Min Min Priscilia Samuel Shad Sharon Shona Siti Si Yun & Gang Xin Yi gossip.me |
[ misunderstanding ] have you ever got misunderstood by somebody? actually you mean this way but the listener thought is the other way... is it you express yourself wrongly? or is the listener got the wrong idea? maybe u express yourself in english but the listener is not comfortable with english so they will translate your words into chinese in their mind... as they directly translate your words it might become another meaning after translated... so when the listener misunderstood you rephase your words or even said it in other language which you both also understand... Monday, April 25, 2005, 1:25 PM |